WASHINGTON DC — Los legisladores evitaron un cierre del gobierno 40 días antes de las elecciones, pero enfrentarán otra crisis de financiamiento justo antes de las vacaciones y la toma de posesión de un nuevo Congreso y presidente.
Los negociadores bipartidistas han estado tratando de avanzar en los 12 proyectos de ley necesarios para financiar las agencias federales para el año fiscal 2025.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Colorado aquí.
Sin embargo, hay poco tiempo para aprobar esos proyectos de ley durante la sesión saliente; los miembros de la Cámara y los senadores están programados para estar en Washington solo cinco semanas entre el día de las elecciones y el final del año, y las dos cámaras no han llegado a un acuerdo sobre ninguna de las doce medidas, conocidas como proyectos de ley de asignaciones.
Un escenario más probable es que los demócratas y los republicanos lleguen a un acuerdo de fin de año sobre un paquete de gasto masivo y general o que dejen el tema una vez más con otra resolución continua, o CR, que extendería la financiación hasta el nuevo año en un corto plazo.
Puedes leer más de este reporte escrito originalmente en inglés, aquí en NBC News.